СОДЕРЖАНИЕ ВЫПУСКА:

1. М.Ф.Гацко.
Правовые основы реализации социальных гарантий военнослужащим, увольняемым с военной службы в 2009 – 2011 годах.
Аннотация: Статья посвящена проблемам реализации социальных гарантий военнослужащим, увольняемым с военной службы в 2009 – 2011 годах.
Ключевые слова: Военнослужащий, увольнение с военной службы, социальные гарантии.

M. Gatsko, vice-commander for personnel, RDC # 4, DOD Russia, colonel of law.
"Law basis of the realization of social guaranties for discharged servicemen 2009-2011".
The summary: The article contains problems of servicemen discharged in 2009-11
Keywords: Discharged serviceman, social guaranties.

2. Д.С.Гриневич.
К вопросу о наличии деловой репутации военнослужащих.
Аннотация: В статье рассматриваются дискуссионные вопросы о таком элементе правового статуса военнослужащих как деловая репутация.
Ключевые слова: Военнослужащий, деловая репутация, статус.

D. Grinevich, aspirant of Civil Law department, Military University, senior lieutenant of law.
"To the issue of servicemen record".
The summary: The article contains problems of servicemen record.
Keywords: Serviceman, record, status.

3. О.Л.Зорин.
Особенности награждения военнослужащих Российской Империи: историко-правовой аспект.
Аннотация: В статье рассматривается генезис морально-материального стимулирования военнослужащих посредством их награждения в дореволюционный период истории нашего Отечества.
Ключевые слова: Военнослужащий, награды, Российская Империя.

O. Zorin, determinant of military administration, administrative and financial department, Military University.
"Specialties of decoration of servicemen in the Russian Empire: historic and law aspect".
The summary: This article opens genesis of moral and material stimulation of servicemen through their decoration in pre-Revolution period of the history of the Motherland.

4. Я.В.Лобов.
Есть ли будущее у военно-пенитенциарного законодательства?
Аннотация: О совершенствовании российского военно-пенитенциарного законодательства.
Ключевые слова: Военнослужащие, специальные виды уголовных наказаний, исполнение уголовных наказаний.

Y.Lobov, professor, candidate of legal sciences, criminal law department, Military University.
"Does the military petition law have any future?"
The summary: About modernization of the military petition law.
Keywords: Servicemen, special criminal punishments and their execution.

5. Н.Е.Степаненко.
Проблемы уголовной ответственности военнослужащих за нарушение правил несения пограничной службы.
Аннотация: О проблемах объекта и объективной стороны, субъекта и субъективной стороны при преступном нарушении правил несения пограничной службы.
Ключевые слова: Пограничная служба, военнослужащий, преступления против военной службы.

N. Stepanenko, instructor, candidate of legal sciences, criminal law department, Military University.
Problems of the criminal liability of servicemen for breaking the rules of Frontier Service.
The summary: About subject and object of the problem during criminal breaking the rules of Frontier Service.

6. Г.Г.Холод.
Обязательное государственное личное страхование жизни и здоровья российских военнослужащих: особенности и пути совершенствования.
Аннотация: В статье рассмотрены проблемы и направления их решения в вопросах обязательного государственного личного страхования жизни и здоровья военнослужащих.
Ключевые слова: Военнослужащий, страхование, жизнь, здоровье

G. Kholod, deputy of commander for law in Training Centre “Vystrel”, General force Academy, Russian AF, lieutenant-colonel of law.
Necessity of general personal insurance of serviceman’s life and health: specialties and ways of modernization.
The summary: The article contains problems of the necessity of general personal insurance of serviceman’s life and health and its modernization.
Keywords: Serviceman, insurance, health, life.

English version